1 Coríntios 3:22
Nova Versão Internacional
… seja o mundo, a vida, a morte, o presente ou o futuro; tudo é de vocês,
Reprodução /Internet
COMENTÁRIO: Nós estamos no futuro, ontem o tempo presente hoje, era o futuro. Hoje é o futuro de ontem, se olharmos desde dez anos atrás nós estamos no futuro. O hoje é o futuro de 2020 por exemplo. E o futuro? o futuro é o hoje amanhã portanto o que existe, a realidade é sempre o hoje. Daqui a dez anos, estaremos no presente, então isto significa que o passado foi o presente ontem e o futuro é o presente amanhã. Nesta tradução da bíblia versão internacional o apóstolo Paulo escreveu que o presente, o futuro é nosso, ele não considerou nenhuma variação entre o presente e o futuro, ele escreveu: … o presente ou o futuro é de vocês. Ele não colocou nenhuma variação entre presente e futuro.